Simon Lesemann, geboren und aufgewachsen bei Hannover, studierte Architektur an der Technischen Universität in Berlin. Lesemann arbeitete zunächst als künstlerischer Mitarbeiter und Bühnenbild-/Kostümbildassistent an verschiedenen europäischen Opern- und Theaterhäusern, unter anderem an der Flandrischen Oper in Antwerpen/Gent, der Deutschen Oper Berlin, der Staatsoper Hannover, dem Staatstheater Nürnberg, am Belgrad Drama Theater, am Berliner Ensemble, am Schauspiel Köln, sowie am Theater an der Wien. Ihn verbindet eine langjährige künstlerische Zusammenarbeit mit dem Regisseur Ersan Mondtag. Zuletzt entwarf er Bühnenbilder für die Produktionen Geschwister am Maxim Gorki Theater, DRAMA an der Volksbühne Berlin sowie Zwei auf einer Bank an der Berliner Schaubühne. Darüber hinaus wirkte Lesemann seit 2019 als Set Designer in verschiedenen Filmproduktionen mit.