2013/14 - 2014/15

Habe die Ehre

von Ibrahim Amir
Depot 2
Dauer:
ca. 80 Minuten • Keine Pause
Deutsche Erstaufführung:
09. Mai 2014
Mit HABE DIE EHRE ist dem aus Syrien stammenden jungen Autor Ibrahim Amir etwas scheinbar Unmögliches gelungen – eine Komödie zum Thema Ehrenmord zu schreiben. Mit abgründigem Humor und einem genauen Blick seziert er längst überlebte Vorstellungen von Ehre, Moral und Männlichkeit. Nach der Uraufführung in Wien bringt Stefan Bachmann HABE DIE EHRE, als seine vierte Inszenierung in dieser Spielzeit, auf die Bühne des DEPOT 2 im Schauspiel Köln. Im Wohnzimmer tagt der Familienrat. Es geht um alles: nämlich um die Familienehre. Diese hat die Tochter beschmutzt, indem sie ihren Ehemann betrogen hat und mit einem anderen durchgebrannt ist. Nun sitzt sie im Zimmer nebenan. Wie mit ihr zu verfahren ist, ist für die Anwesenden völlig eindeutig: Erschossen gehört sie, wie schon ihr Liebhaber. Nur so lässt sich die Familienehre wiederherstellen, nur so sind weitere Herabwürdigungen abzuwenden. Es gilt jetzt nur noch zu klären, wer den Ehrenmord ausführen soll – der gehörnte Ehemann, ihr Vater, ihr Bruder oder gar der Schwiegervater?
Kostüme: Birgit Bungum
Dramaturgie: Sibylle Dudek
Trailer
Gleiche Regie
2023/24
Depot 1
vom Osmanischen Reich
von Akın Emanuel Şipal
Regie: Stefan Bachmann
2014/15
Depot 1
von Heinrich von Kleist
Regie: Stefan Bachmann
2022/23 - 2023/24
Depot 2
von Molière •
in einer Überschreibung von Barbara Sommer & Plinio Bachmann
Regie: Stefan Bachmann
2013/14 - 2014/15
Depot 1
von William Shakespeare
Regie: Stefan Bachmann
2013/14
Depot 1
von Ayn Rand
Regie: Stefan Bachmann
2016/17 - 2017/18
Offenbachplatz
von Ayad Akhtar
Regie: Stefan Bachmann
2013/14 - 2014/15
Depot 1
Die Bibel, Teil 1
Neue Jerusalemer Bibel
Regie: Stefan Bachmann
2015/16 - 2016/17
Depot 1
von Ödön von Horváth
Regie: Stefan Bachmann
2013/14 - 2014/15
Depot 2
von Ibrahim Amir
Regie: Stefan Bachmann
2016/17-2017/18
Depot 1
von William Shakespeare
Regie: Stefan Bachmann
2017/18
Offenbachplatz
von Ibrahim Amir
Regie: Stefan Bachmann
2022/23 - 2023/24
Depot 1
Abriss der Gesellschaft
nach dem gleichnamigen Roman von Rainald Goetz
Regie: Stefan Bachmann
2015/16 - 2016/17
Depot 1
Aufstieg und Fall einer Dynastie
von Stefano Massini
Regie: Stefan Bachmann
2021/22
Depot 1
von Gotthold Ephraim Lessing
Regie: Stefan Bachmann
2014/15
Depot 1
von Wolfram von Eschenbach
Regie: Stefan Bachmann
2017/18
Depot 1
von Henrik Ibsen
Regie: Stefan Bachmann
2021/22 - 2022/23
Depot 1
von Rainald Goetz
Regie: Stefan Bachmann
2018/19 - 2019/20
Depot 2
(Die Erfindung der alten Leier)
von Elfriede Jelinek
Regie: Stefan Bachmann
2020/21
Depot
von Elfriede Jelinek
Regie: Stefan Bachmann
Digital
Der Film
von Elfriede Jelinek
Regie: Stefan Bachmann
2018/19 - 2019/20
Depot 1
nach dem Roman von Daniel Kehlmann
Regie: Stefan Bachmann
2019/20 - 2023/24
Depot 1
von Wajdi Mouawad
Regie: Stefan Bachmann
2017/18 - 2018/19
Depot 1
von Friedrich Schiller
Regie: Stefan Bachmann